AKŞAM | DUNYA | 04 TEMMUZ 2009, CUMARTESİ
Obama'nın Rusya ziyareti öncesinde bir Rus gazetesi, mart ayında ABD Dışişleri Bakanı Hillary Clinton'ın Rus mevkidaşı Sergey Lavrov'a hediye ettiği sembolik reset düğmesinin benzeri Moskova kent merkezine koydu. Turistler dahil pek çok kişi Obama ve Medvedev'in kağıttan modelleri önünde düğmeye basıp poz verdi. Clinton, mart ayında görüştüğü Lavrov'a nükleer füzelerin ateşlendiği kara kutu ve ortasında yer alan kırmızı düğme şeklinde bir hediye vermişti. Kırmızı düğmenin altında İngilizce 'reset' kelimesi yanında Rusça 'Sil baştan' anlamına gelen 'Perezagruzka' kelimesinin yer alması gerekiyordu. Ancak düğmenin altında Rusça (perezagruzka) değil, (peregruzka) yazıyordu. Rusça'da (peregruzka) ise aşırı yükleme anlamına geliyor.